Welttag des Buches und Welttag der Englischen Sprache
Lesetipps zum Englisch Lernen
Learning English Travel and Culture
von Julia
Wir von English in Britain wünschen euch einen tollen Welttag des Buches. Macht es euch heute in einem bequemen Sessel in eurem Wohnzimmer oder vielleicht sogar bei strahlendem Sonnenschein auf dem Balkon gemütlich und nehmt euch einfach mal Zeit, um entspannt zu lesen. Warum nicht einfach mal einen Roman in englischer Sprache lesen? Da der 23. April gleichzeitig auch Welttag der Englischen Sprache ist, bietet sich heute der perfekte Anlass.
Ob Literaturklassiker, historischer Roman oder Fantasy Jugendbücher, englischsprachige Literatur ist eine tolle Möglichkeit um euer Englisch zu verbessern. Es ist auch eine gute Idee ein Buch zu lesen, dass ihr bereits kennt, weshalb als Englisch Sprachkurs immer gerne Bücher von Autoren wie J.K. Rowling oder Stephen King ausgewählt werden. Alternativ bieten sich Gedichte oder Kurzgeschichten an um euer Englisch zu verbessern, solltet Ihr es nicht gleich mit 300 Seiten aufnehmen wollen.
Englisch lernen mit tollen Büchern
Für Einsteiger sind Kinderbücher und Kurzgeschichten immer eine gute Wahl. Das Buch Dear Doosie ist hier als besonderer Tipp hervorzuheben, da der Briefroman gleichzeitig ein Englisch Sprachkurs ist. In den witzigen Liebesbriefen des Autors an den Leser spielt dieser mit einer Kombination aus deutschen und englischen Anreden und Wörtern und baut dabei auch gleich Lektionen für Vokabular und Grammatik ein – ohne dass dies in irgendeiner Weise vom Inhalt der Briefe ablenken würde.
Für Fortgeschrittene, die vielleicht schon das eine oder andere englische Buch gelesen haben, empfehlen wir zum Welttag der Englischen Sprache Bücher, die die deren Schönheit in vollem Maße ausschöpfen. So sind beispielsweise die Landschaftsbeschreibungen in Daphne du Maurier’s Rebecca einmalig eloquent und für jeden Freund der englischen Sprache ein wahrer Genuss. Gleichzeitig ist das Buch auch ein spannender Krimi, der den Leser bis zum Ende rätseln lässt. Ein neuer, ebenfalls hervorragender Krimi ist der Gewinner des Man Booker Prize 2016, His Bloody Project (dt. Sein blutiges Projekt) geschrieben vom schottischen Autor Graeme Macrae Burnet. Burnet nimmt den Leser mit auf eine spannende Zeitreise in die schottischen Highlands des 19. Jahrhunderts, zu einem dreifachen Mordfall, einem 17-jährigen Bauernjungen als Verdächtigen und den Wurzeln der heutigen Kriminalpsychologie.
Doppelsprachige Romane als Englisch Sprachkurs
Als kleiner Tipp für diejenigen, die es noch nicht wagen sich in ein komplett englischsprachiges Abenteuer zu stürzen; es gibt mittlerweile viele Bücher, die in einer zweisprachigen Version publiziert werden, d.h. auf der einen Seite könnt ihr den deutschen und auf der anderen den englischen Text lesen. Auf der Website Doppeltext könnt ihr das wunderbar ausprobieren, hier gibt es jegliche Literaturklassiker von Jane Austen über Charles Dickens und Arthur Conan Doyle in zweisprachiger Ausgabe direkt zum Download. Die erste Kurzgeschichte von Edgar Allen Poe gibt es sogar umsonst. Diese doppelsprachigen Ausgaben eignen sich perfekt als Englisch Sprachkurs.